at the crack of dawn adv
- a trenc d’alba
Resultats de la cerca per a «at the crack of dawn»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We normally ride out at the crack of dawn. | Normalment sortim a trenc d’alba. |
| Font: Covost2 | |
| * The city at the crack of dawn, when no one is around. | * La ciutat a l’alba, quan no hi ha ningú. |
| Font: AINA | |
| I started at the crack of dawn on the resort’s inflatable eco tour boat. | Vaig començar a l’alba al vaixell ecològic inflable del complex. |
| Font: AINA | |
| Washed down with some delicious wine, you’ll soon forget that you were up at the crack of dawn! | Ben acompanyat amb vi, aviat oblidaràs que t’has hagut d’aixecar de matinada! |
| Font: HPLT | |
| Again, set the alarm clock, get up at the crack of dawn, ’wipe your eyes, brush your teeth’ and...off to battle! But, but, what film perspective? | De nou, posa el despertador, aixeca’t a l’alba, ’neteja’t els ulls, renta’t les dents’ i. a lluitar! Però, però, quina perspectiva cinematogràfica? |
| Font: AINA | |
| Who else has to get up at the crack of dawn to sit in a hospital while their favourite uncle has a heart bypass? Just me then? | Qui més s’ha d’aixecar de matinada per asseure’s en un hospital mentre al seu oncle favorit li fan un bypass cardíac? Només jo llavors? |
| Font: AINA | |
| At the crack of dawn, when I go out on my motorbike, a long tailback forms at the exit to my town, between the Citroën garage and the motorway’s incline, but it... | De bon matí, quan surto amb la moto, es forma un bon tap a la sortida del meu poble, entre la Citroën i la pujada de l’autovia, però... |
| Font: NLLB | |
| It’s not every day you wake up at the crack of dawn to watch a televised wedding happening halfway across the world, but that’s exactly what my children and I did this morning. | No cada dia t’aixeques a la matinada per veure un casament televisat que passa a l’altra banda del món, però això és exactament el que vam fer els meus fills i jo aquest matí. |
| Font: AINA | |
| Another option we recommend, only reserved for those who don’t mind waking up at the crack of dawn, is to go up to the viewpoint when it is still night time to enjoy a beautiful sunrise. | Una altra opció molt recomanable, només reservada a les persones que no els importi matinar, és la de pujar fins al mirador quan encara és de nit per poder gaudir de la sortida del sol des de les altures. |
| Font: NLLB | |
| But the third part of this is -- and this is what I really have always admired about the right wing -- they are organized, they are dedicated, they are up at the crack of dawn fighting their fight. | I la tercera part d’això és – i això és el que realment sempre he admirat per la dreta: estan organitzats, s’hi dediquen, estan fins a la matinada lluitant en la seva batalla. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |